有一间报社《玖周刊》

头马—心腹马仔；做瓜—杀死；佢—他，她；

而家—现在；佢哋—他们；头大冇脑—头脑简单；

啫—而已；老屎忽—老家伙；睇小—轻视；

啖食—生计；乜嘢—什么；靓—小弟；

仲—还；扎职—升职；咪—就，别；

谂—想；吔屎—吃屎；定係—肯定是；

响，喺—在；我哋：我们；

俾—给；梗係—当然；

sds—物质安全数据单，贸易必须提供的文件；

decration—报关；唔使—不用；

咁—那，那么；

一蚊—1块钱；神沙—机铺里硬币的别称；

劲抽—厉害；一铺—1局；把声—声音；

惊人见到—怕人看见；係咪—是不是；

条仔—男朋友；唔知丑—不知羞耻；

边个—谁；呢d咁恶嘅—这么凶巴巴的；

大华d—漫画里乌鸦原来的老大；

阿公唔係叫你着得似样d咩—阿公不是叫你穿得像样点吗；

女人d嘢—女人的东西；庹缩—吝啬，小气；

咁下次着俾我睇下囖—那下次穿给我看看；

龙门大酒楼—老唐楼，香港历史悠久的茶楼，已结业；

《银翼杀手》—1982年科幻电影；

马耳他十字—江诗丹顿手表；

倾—聊；讲数—谈判；睇嚟—看来；

横摆，啤灰，追龙—都是吸毒的意思；

老芝—芝麻湾监狱；祠堂—赤柱监狱；北漏洞拉—越南人；

麦理浩—第25任港督；估唔到—没想到；

荷东—荷里活东方明星舞会，经典的士高；

hog,sadies—美国高校学年的舞会传统；

生力—香港本土的啤酒；有波有罗—形容女人身材前凸后翘；

爆马栏—开房；鸠，捻—男性生殖器；

把口唔修—没有口德；冚家富贵—冚家铲；

猫咗—醉了；咪使—不然的话；

老虎蟹—横行霸道的人；啱啱—刚刚；

买晒—买完；喺度—在这里；先—才；

睇起嚟—看起来；边—哪；

搵食—赚钱；怕丑—害羞；倾偈—聊天；

等阵—等一下；庞蒂克—美国着名肌肉车；

云呢拿—香草；

______________

鸽到现在的一篇意识流